英語が堪能なお客さまに聞いたんです。
こないだアレしてて・・・って言うことあるじゃないですかぁ。
あの「アレ」って本当はちゃんと動詞があるのに「アレ」って言ってたりするんですけど、あの「アレ」って英語での表現てあるんです!?
答えは・・・
あります!!
あの「アレ」は
「that」 や 「it」 なんですって。
そのまんまやん笑
アレしてて は Do that
こないだアレしてて は The other day I was doing that
ちなみに、
こないだアレ食べてて だと The other day I was eating that
おもろ。
くだらん雑学がまた一つ増えました笑
今日もいい日だ!!
0コメント